1
00:00:01,551 --> 00:00:04,471
[موسيقى مشؤومة]

2
00:00:04,554 --> 00:00:11,644

 <b>ممزق بواسطة مستول</b>

3
00:00:11,727 --> 00:00:13,126
[يفتح الباب]

4
00:00:16,132 --> 00:00:17,216
- هيا يا أطفال.

5
00:01:01,877 --> 00:01:04,797
[موسيقى متفائلة]

6
00:01:04,880 --> 00:01:06,699
 

7
00:01:06,782 --> 00:01:09,702
[موسيقى الروح]

8
00:01:09,785 --> 00:01:17,783
 

9
00:01:21,679 --> 00:01:23,380
إعادة مزامنة BluRay بواسطة LeRalouf

10
00:01:27,287 --> 00:01:28,205
[هتاف وتصفيق]

11
00:01:28,288 --> 00:01:31,041
- قف!
يا.

12
00:01:31,124 --> 00:01:35,245
[هتاف وتصفيق]

13
00:01:35,328 --> 00:01:36,513
مرحبا.

14
00:01:36,596 --> 00:01:40,083
من الجيد رؤيتك.
من الجيد رؤيتك.

15
00:01:40,166 --> 00:01:42,552
- شكرًا لك.
رائع.

16
00:01:42,635 --> 00:01:43,754
- يا إلهي.

17
00:01:43,837 --> 00:01:46,590
- تمام.
- شكراً جزيلاً. أوه!

18
00:01:46,673 --> 00:01:47,858
قف!

19
00:01:47,941 --> 00:01:48,925
- رائع.

20
00:01:49,008 --> 00:01:50,227
- أنا كيجان مايكل كي.

21
00:01:50,310 --> 00:01:51,261
- أنا جوردان بيل.

22
00:01:51,344 --> 00:01:52,262
- ونحن كي وبيل.

23
00:01:52,345 --> 00:01:53,897
شكرا على الخروج.

24
00:01:53,980 --> 00:01:56,566
[هتاف وتصفيق]

25
00:01:56,649 --> 00:01:58,602
حسنًا، نحن سعداء بالعودة.
- نعم، سعيد بالعودة.

26
00:01:58,685 --> 00:01:59,870
- إنها البداية
من الموسم الثالث,

27
00:01:59,953 --> 00:02:02,539
ونحن سعداء بالعودة.

28
00:02:02,622 --> 00:02:04,374
شكراً جزيلاً.

29
00:02:04,457 --> 00:02:05,976
لقد حدث الكثير...
- نعم.

30
00:02:06,059 --> 00:02:07,444
- على مدار العام
أننا قد ذهبنا.

31
00:02:07,527 --> 00:02:08,645
- كان علينا الرد
إلى بعض الأشياء

32
00:02:08,728 --> 00:02:10,080
التي تحدث هناك.

33
00:02:10,163 --> 00:02:12,282
أعتقد... كما تعلمون، العرق
هو الاستقطاب حقا..

34
00:02:12,365 --> 00:02:13,716
- نعم إنه كذلك.
- في هذا البلد.

35
00:02:13,800 --> 00:02:16,720
ونحن، كما تعلمون...
نزور السباق بأنفسنا

36
00:02:16,803 --> 00:02:18,588
عدة مرات،
كما تعلمون، هنا وهناك.

37
00:02:18,671 --> 00:02:19,823
- وأحيانا ما سنفعله

38
00:02:19,906 --> 00:02:22,059
هو أننا نجد أنفسنا
تواجه

39
00:02:22,142 --> 00:02:24,127
كبار السن من المشجعين الأمريكيين من أصل أفريقي.

40
00:02:24,210 --> 00:02:26,830
والمضحك هو
طيف القاعدة الجماهيرية سهل.

41
00:02:26,913 --> 00:02:28,899
إذا كان عمرك 12 عامًا و
أنت من محبي <i>Key and Peele</i>،

42
00:02:28,982 --> 00:02:31,068
هذا ما يحدث عادة:
[صرخات]

43
00:02:31,151 --> 00:02:32,477
- أنت فقط تحب ذلك.

44
00:02:32,561 --> 00:02:34,171
- ولكن إذا كنت...
إذا كان عمرك 62 سنة

45
00:02:34,254 --> 00:02:35,305
وأنت من المعجبين
<i>كي وبيل</i>،

46
00:02:35,388 --> 00:02:37,173
انها مثل، "حسنا."

47
00:02:40,994 --> 00:02:42,746
يا. يا.

48
00:02:42,829 --> 00:02:44,414
هذا السيد...
- إنه هو هناك.

49
00:02:44,497 --> 00:02:45,462
- "يا رجل.

50
00:02:45,546 --> 00:02:47,017
"أنا أستمتع بالبرنامج،
شاب.

51
00:02:47,100 --> 00:02:48,185
تحرك بخفة."

52
00:02:48,268 --> 00:02:50,587
- "المشي بخفة".

53
00:02:50,670 --> 00:02:52,856
كلما كنت أكبر سنا،
كلما كان عليك أن تقول لنا.

54
00:02:52,939 --> 00:02:54,491
انها مثل المحادثة
فقط لا ينتهي.

55
00:02:54,574 --> 00:02:55,959
- نعم نعم.
- حسنًا، شكرًا لك يا سيدي.

56
00:02:56,042 --> 00:02:57,160
شكرا لك، شكرا لك.
شكرا لك على المشاهدة.

57
00:02:57,243 --> 00:02:58,195
- من الجيد رؤيتك يا رجل.
حسنًا.

58
00:02:58,278 --> 00:02:59,830
- أنا مندهش أنك تشاهد.

59
00:02:59,913 --> 00:03:00,864
- مهلا، الاستمرار في القيام بذلك
ماذا تفعل، بالرغم من ذلك.

60
00:03:00,947 --> 00:03:02,599
- سوف تفعل.
حسنًا يا رجل.

61
00:03:02,682 --> 00:03:04,267
- حسنًا أيها الشاب، استمر في القيام بذلك
ماذا تفعل.

62
00:03:04,350 --> 00:03:05,669
- شكرا لك يا رجل.
- لا تدع الأمر يتوقف الآن يا رجل.

63
00:03:05,752 --> 00:03:07,204
حافظ على ثانغ الخاص بك. تمام؟
- لقد حصلت عليه.

64
00:03:07,287 --> 00:03:08,305
- ولكن تذكر فقط،
أنت لست على الجليد الرقيق،

65
00:03:08,388 --> 00:03:09,306
أخي، ولكنك على الجليد.

66
00:03:09,389 --> 00:03:10,540
- حسنًا.
- تمام.

67
00:03:10,623 --> 00:03:11,641
فقط تأكد
استمر في ذلك.

68
00:03:11,724 --> 00:03:14,055
- حصلت عليك.
- حسنًا.

69
00:03:14,139 --> 00:03:16,045
لأنه، كما تعلمون،
حصلنا على فرصة.

70
00:03:16,129 --> 00:03:18,715
- حسنًا.
- الكثير من الناس.

71
00:03:18,798 --> 00:03:19,983
- هل مازلت تتحدث معي؟
- أنت واقف

72
00:03:20,066 --> 00:03:21,785
على الكتفين
من الكثير من الناس.

73
00:03:21,868 --> 00:03:23,854
- مازلنا نتحدث؟
- خليك مسؤول.

74
00:03:23,937 --> 00:03:25,655
- حسنًا.
- مهما فعلت يا رجل،

75
00:03:25,738 --> 00:03:27,324
تأكد
ستبقى مسؤولاً.

76
00:03:27,407 --> 00:03:28,625
- ليس...
- أنا لا أحاول

77
00:03:28,708 --> 00:03:30,060
لإغلاقك.

78
00:03:30,143 --> 00:03:31,228
- ولا حتى...
- أريدك أن يكون

79
00:03:31,311 --> 00:03:32,863
حريتك الإبداعية.
- أوه!

80
00:03:32,946 --> 00:03:34,865
[هتاف وتصفيق]

81
00:03:34,948 --> 00:03:36,299
هذا جيد.

82
00:03:36,382 --> 00:03:39,518
- نحن أم... أردنا
لاغتنام هذه الفرصة

83
00:03:39,602 --> 00:03:44,407
للاعتذار،
فقط لكل من يدعى هارون.

84
00:03:44,557 --> 00:03:47,310
- بالرغم من ذلك، كما تعلم، إذا كنت كذلك
رجل أبيض اسمه آرون،

85
00:03:47,393 --> 00:03:51,314
وذهبت إلى المدرسة، وهم
بدأ يناديك "آ-آرون"

86
00:03:51,397 --> 00:03:54,851
نوع من أروع شيء
هذا ما حدث لك من أي وقت مضى.

87
00:03:54,934 --> 00:03:56,553
[يرن جرس المدرسة]

88
00:03:56,636 --> 00:03:58,555
- حسنًا، سنأخذ
لفة صغيرة هنا.

89
00:03:58,638 --> 00:04:01,087
جاي كويلين.
- هنا.

90
00:04:01,608 --> 00:04:04,694
- أنت حاضر؟
با لاكاي.

91
00:04:04,777 --> 00:04:06,830
- اه هنا.
- اه.

92
00:04:06,913 --> 00:04:08,698
دي نيس.
- هنا.

93
00:04:08,781 --> 00:04:10,001
- جيد.

94
00:04:10,416 --> 00:04:11,485
جي سيكا.

95
00:04:12,318 --> 00:04:13,516
شكرًا لك.

96
00:04:15,043 --> 00:04:16,361
- السيد غارفي؟

97
00:04:17,493 --> 00:04:18,608
- ما الأمر يا آرون؟

98
00:04:18,691 --> 00:04:21,704
- البعض منا بحاجة إلى المغادرة
بضع دقائق في وقت مبكر اليوم.

99
00:04:22,384 --> 00:04:23,774
- أوه.

100
00:04:25,331 --> 00:04:27,350
أوه، هل هذا صحيح؟
- مم هم.

101
00:04:27,433 --> 00:04:30,235
- وماذا، اخبرني بالدعاء...

102
00:04:31,118 --> 00:04:35,110
هو السبب
لهذا النزوح المبكر؟

103
00:04:35,899 --> 00:04:37,430
- صور الكتاب السنوي.

104
00:04:37,915 --> 00:04:40,530
أم، علينا أن نغادر
15 دقيقة في وقت مبكر

105
00:04:40,613 --> 00:04:42,132
للقاء أنديتنا.

106
00:04:42,215 --> 00:04:43,735
- [ضحكة مكتومة]

107
00:04:44,484 --> 00:04:45,665
حسنًا، هل تعرف ماذا؟

108
00:04:45,749 --> 00:04:48,404
قد ينجح ذلك
مع معلمين بديلين آخرين،

109
00:04:48,488 --> 00:04:50,207
لكنني علمت
في المدينة الداخلية

110
00:04:50,290 --> 00:04:52,196
لأكثر من 20 عاما.

111
00:04:52,589 --> 00:04:55,542
الآن، تريدون جميعًا
مغادرة صفي في وقت مبكر،

112
00:04:55,626 --> 00:04:58,876
حتى تتمكنوا جميعًا من الذهاب للقاء
في النادي.

113
00:04:59,477 --> 00:05:01,585
ليس أحداً منكم
قديمة بما فيه الكفاية

114
00:05:01,668 --> 00:05:03,987
للذهاب إلى النادي اللعين!

115
00:05:04,509 --> 00:05:06,056
سخيف.

116
00:05:06,954 --> 00:05:10,660
- السيد غارفي؟
- ابن العاهرة الغبي!

117
00:05:10,743 --> 00:05:13,263
هل فعلت
st-st-st-st-st-تلعثم؟

118
00:05:13,504 --> 00:05:15,098
- عندها فقط، نعم.

119
00:05:15,574 --> 00:05:18,566
- سأرميك
من النافذة اللعينة!

120
00:05:19,535 --> 00:05:20,670
ماذا يا جاي كويلين؟

121
00:05:20,808 --> 00:05:22,739
- سيد غارفي، نحن...
نحن نقول الحقيقة.

122
00:05:22,822 --> 00:05:24,407
نحن... لدينا أندية
في المدرسة.

123
00:05:24,490 --> 00:05:26,243
لدينا أندية
للمصالح الخاصة.

124
00:05:26,326 --> 00:05:28,979
- حسنًا، فهمت.
لذلك تريدون اللعب.

125
00:05:29,062 --> 00:05:30,413
تريدون اللعب.

126
00:05:30,496 --> 00:05:32,015
نعم، حسنا،
سنلعب ألعابًا صغيرة.

127
00:05:32,098 --> 00:05:34,251
بخير. سألعب.

128
00:05:34,334 --> 00:05:36,761
أنا أكثر من سعيد باللعب
بعض الألعاب معكم.

129
00:05:36,845 --> 00:05:41,082
أي شخص في النادي،
الوقوف مؤخرتك.

130
00:05:42,041 --> 00:05:44,794
اه هاه. أوه، نعم،
ها هو، ها هو.

131
00:05:44,877 --> 00:05:46,963
المشتبه بهم المعتادون.

132
00:05:47,218 --> 00:05:50,138
ماذا بحق الجحيم النادي
هل أنت هنا، جاي كويلين؟

133
00:05:50,587 --> 00:05:52,035
- قادة المستقبل
من أمريكا.

134
00:05:52,447 --> 00:05:54,415
- حسنًا، حسنًا.

135
00:05:55,188 --> 00:05:58,275
كيف يمكنك أن تعرف
إذا كنت ستصبح قائدًا

136
00:05:58,755 --> 00:06:00,006
في المستقبل؟

137
00:06:00,090 --> 00:06:03,309
هل هناك بوابة النجوم
في غرفة نومك؟

138
00:06:03,393 --> 00:06:05,647
هل تستطيع السفر عبر الزمن,
جاي كويلين؟

139
00:06:05,731 --> 00:06:07,717
- لا.
- ثم الجلوس الوجه إلى أسفل!

140
00:06:08,127 --> 00:06:09,486
با لاكاي، ل...
هذا هو الشيء.

141
00:06:09,569 --> 00:06:11,619
أنا لا أعرف حتى لماذا
أنا على وشك أن أسألك هذا.

142
00:06:12,138 --> 00:06:15,091
با لاكاي،
في أي نادي أنت؟

143
00:06:15,174 --> 00:06:16,549
- أنا جزء من النادي الإسباني.

144
00:06:16,633 --> 00:06:19,161
- سبان...السب...
أنت تقريبًا كالإسبانية

145
00:06:19,245 --> 00:06:20,663
مثل ري أون سيكريست،

146
00:06:20,746 --> 00:06:23,025
مع مؤخرتك الكبيرة
شعر <i>Fraggle Rock</i>!

147
00:06:24,455 --> 00:06:25,706
ماذا عنك يا دينيس؟

148
00:06:25,993 --> 00:06:27,166
- أنا في نادي الشطرنج.

149
00:06:28,921 --> 00:06:30,740
- اه انا اسف حبيبتي

150
00:06:30,823 --> 00:06:33,841
أنت لست كذلك
في نادي الصدر

151
00:06:33,960 --> 00:06:35,825
نادي لدغة البعوض,
ربما.

152
00:06:35,909 --> 00:06:38,474
- آه، هذا مؤلم.
- صادق.

153
00:06:39,802 --> 00:06:41,217
ها هو.

154
00:06:41,591 --> 00:06:43,825
أ-آرون...
- مهلا.

155
00:06:43,909 --> 00:06:46,880
- في أي نادي أنت؟

156
00:06:47,192 --> 00:06:48,758
- أنا الرئيس
من نادي الفرح.

157
00:06:48,841 --> 00:06:49,739
لماذا تحدثت؟

158
00:06:49,823 --> 00:06:52,594
- نادي الغبطة؟
آه!

159
00:06:52,678 --> 00:06:54,898
مثل سيكون لديهم
نادي

160
00:06:54,981 --> 00:06:57,567
مخصصة لبرنامج تلفزيوني!

161
00:06:57,679 --> 00:07:00,364
خذ مؤخرتك
إلى مكتب O-Shag-Hennessey

162
00:07:00,448 --> 00:07:03,105
الآن،
قبل أن أقوم بإفلاس النادي

163
00:07:03,189 --> 00:07:04,908
في مؤخرتك!
- تمام.

164
00:07:04,991 --> 00:07:06,856
- يذهب!
- [بكاء] حسنًا، سأذهب.

165
00:07:07,411 --> 00:07:09,379
- مؤذ ومخادع!

166
00:07:09,462 --> 00:07:11,692
مخادع ومؤسف.

167
00:07:12,208 --> 00:07:13,661
- هذا
المدير أوشوغنيسي.

168
00:07:13,745 --> 00:07:15,638
الرجاء من الطلاب الإبلاغ
إلى صالة الألعاب الرياضية

169
00:07:15,722 --> 00:07:17,641
لصور النادي الخاص بك.
- إعلان كاذب.

170
00:07:18,044 --> 00:07:21,606
الآن، هل يوجد أحد هنا
لديك سبب وجيه

171
00:07:21,690 --> 00:07:24,043
لترك هذا الفصل الدراسي؟
تي موثي.

172
00:07:24,127 --> 00:07:25,260
- يجب أن أذهب لالتقاط
ابنتي.

173
00:07:25,344 --> 00:07:26,333
- أنت معذور.

174
00:07:27,913 --> 00:07:29,332
[موسيقى الروح]

175
00:07:29,415 --> 00:07:31,267
- يو، يو، يو، ما الأمر،
ما الأمر، ما الأمر؟

176
00:07:31,350 --> 00:07:33,303
مرحبًا بك في <i>Battle Rap</i>،
حيث سنحارب الراب

177
00:07:33,386 --> 00:07:35,138
كل يوم في الشهر
فبراير، لكم جميعا.

178
00:07:35,221 --> 00:07:36,806
يو، أنا المضيف الخاص بك،
بيج زقزقة بارو!

179
00:07:36,889 --> 00:07:38,741
الكل: رو!
- هذا صحيح، هذا صحيح،

180
00:07:38,824 --> 00:07:40,610
هذا صحيح، هذا صحيح.
على يساري، حصلنا على البطل.

181
00:07:40,693 --> 00:07:42,312
يو، أعرض، الابن!
- نعم ماذا يحدث؟

182
00:07:42,395 --> 00:07:44,802
هذا ولدك، وحيد القرن د،
وأنا على وشك أن أتقدم للأمام...

183
00:07:44,886 --> 00:07:46,649
بضربة خلفية مؤخرته
خارج الميكروفون!

184
00:07:46,732 --> 00:07:47,984
- هذا صحيح، هذا صحيح،
هذا صحيح.

185
00:07:48,067 --> 00:07:49,619
وعلى يميني
لقد حصلنا على المنافس.

186
00:07:49,702 --> 00:07:50,954
قدم نفسك يا بلايا.
- نعم، ما الأمر يا رجل؟

187
00:07:51,037 --> 00:07:52,522
أنا ديلر القاتل،
في المنزل.

188
00:07:52,605 --> 00:07:55,291
100 دولار لحم صافي.
لا يوجد حشو هنا، أيها الكلب.

189
00:07:55,374 --> 00:07:57,193
- هوو! هوو! [ينبح]
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.

190
00:07:57,276 --> 00:07:58,995
يا، ديلر خسر القرعة،
لذلك تذهب أولا.

191
00:07:59,078 --> 00:08:00,430
حسناً أيها السادة،
معركة الراب!

192
00:08:00,513 --> 00:08:02,332
-  حسناً، نعم،
يا رجل، ها أنا ذا 

193
00:08:02,415 --> 00:08:03,766
 لقد اهتزت يا بني
أنا آكلك على الفطور 

194
00:08:03,849 --> 00:08:05,668
 لأنني طباخ، يا بني 

195
00:08:05,751 --> 00:08:07,937
 لقد سرقت شرطي يشعر
من ثدي فتاتك 

196
00:08:08,020 --> 00:08:09,772
[صراخ متداخل]
- [الهدر عالي النبرة]

197
00:08:09,855 --> 00:08:12,308
- آه.
اضربني على حلمتي، يا رجل.

198
00:08:12,391 --> 00:08:14,043
- [الهدر]

199
00:08:14,126 --> 00:08:15,511
- أنت لا تعرف حتى يا رجل.
مهلا، استمع يا رجل.

200
00:08:15,594 --> 00:08:17,981
لا يمكنك حتى الفوز
اندفاعة الـ 100 ياردة هذه،

201
00:08:18,064 --> 00:08:19,349
لكن دعني أسألك
سؤال.

202
00:08:19,432 --> 00:08:21,618
ماذا يسمون ذلك،
شارب؟

203
00:08:21,701 --> 00:08:23,820
[الصراخ المتداخل]

204
00:08:23,903 --> 00:08:24,854
- [الهدر]

205
00:08:24,937 --> 00:08:25,855
- ترى ما أقول؟

206
00:08:25,938 --> 00:08:27,513
- اه!

207
00:08:27,597 --> 00:08:29,224
آه!
- حسنًا، حسنًا، انظر..

208
00:08:29,308 --> 00:08:31,561
استرخ يا رجل. مهلا، أنا بحاجة إليك
للاسترخاء قليلا.

209
00:08:31,644 --> 00:08:33,029
- [الهدر]

210
00:08:33,112 --> 00:08:34,631
- أريدك أن تأخذه للأسفل
قليلا.

211
00:08:34,714 --> 00:08:36,633
- اه!
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟

212
00:08:36,716 --> 00:08:39,636
أنا أقول لك، خذ... هل يمكنك ذلك
خذها قليلا يا رجل؟

213
00:08:39,719 --> 00:08:41,070
- [زمجر أكثر هدوءا]

214
00:08:41,153 --> 00:08:42,653
- هيا ماذا بك
حصان؟

215
00:08:43,422 --> 00:08:45,950
- اه!
- وهذا هو الأخير.

216
00:08:46,880 --> 00:08:48,678
 يو، ما الأمر، أيها الكلب؟
أنت تعرف أن بلدي القرف غني 

217
00:08:48,761 --> 00:08:50,546
 أنا أسبح في قطع السيمليون،
أعني 

218
00:08:50,629 --> 00:08:52,682
 ماذا يفترض بي أن أفعل به
هذا نابليون الأسود المصغر؟ 

219
00:08:52,765 --> 00:08:54,517
- [الهدر]

220
00:08:54,600 --> 00:08:57,420
- حسنًا.
يو! مهلا يا رجل.

221
00:08:57,503 --> 00:08:59,555
يا كلب خذ حقك...
مهلا مهلا!

222
00:08:59,638 --> 00:09:01,858
لا أريد أي مشاكل.
أنا لا أريد أي مشاكل، يا رجل.

223
00:09:01,941 --> 00:09:03,159
هيا هيا احصل على...

224
00:09:03,242 --> 00:09:05,094
- [الهدر]
- أنا آسف يا رجل.

225
00:09:05,177 --> 00:09:06,529
أنظر إلى ذلك. أنظر إلى هذا.
أنظر إلى هذا.

226
00:09:06,612 --> 00:09:08,898
أنظر إليه. أنظر إليه.
أوه، أوه، نعم.

227
00:09:08,981 --> 00:09:09,999
اذهب واحصل عليه الآن، اذهب واحصل عليه.
هذا صبي. أوه.

228
00:09:10,082 --> 00:09:11,868
نعم يا رجل، ها نحن ذا.

229
00:09:11,951 --> 00:09:13,936
 نعم، يا رجل، أنظر إلى تلك السلسلة
وهذه Timberlands المزيفة

230
00:09:14,019 --> 00:09:16,439
- [الهدر]
[الصراخ المتداخل]

231
00:09:16,522 --> 00:09:18,574
- أنا آسف. أنت بخير؟
- أنا بخير.

232
00:09:18,657 --> 00:09:20,510
- هل أنت بخير؟
أنا آسف يا رجل. أنا أعتذر.

233
00:09:20,593 --> 00:09:22,078
- يا رجل.
ما هو الخطأ معه؟

234
00:09:22,161 --> 00:09:23,546
- مهلا مهلا! لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، مهلا!

235
00:09:23,629 --> 00:09:26,549
- [الهدر]

236
00:09:26,632 --> 00:09:29,452
- لا أعرف ماذا...
لماذا تفعل بي؟

237
00:09:29,535 --> 00:09:30,743
- اه!
- لماذا... لا، استمع.

238
00:09:30,827 --> 00:09:33,930
- اه!
- لا لا لا لا. تعال.

239
00:09:34,014 --> 00:09:37,368
- اه!
- [الصمت]

240
00:09:37,452 --> 00:09:38,728
- حسنًا،
يا رفاق يجب أن تذهب، يا رجل.

241
00:09:38,811 --> 00:09:40,008
- لا، هيا، لا يا رجل.
- لا يا رجل.

242
00:09:40,092 --> 00:09:42,512
لا، لقد انتهيت من كل شيء، يا رجل.
- اه!

243
00:09:42,596 --> 00:09:44,232
- هذا صحيح يا رجل.
نعم، لا يزال لدينا بطل.

244
00:09:44,316 --> 00:09:45,401
لا يزال لدينا بطل
هنا.

245
00:09:45,484 --> 00:09:47,070
- نعم ماذا يحدث؟

246
00:09:47,153 --> 00:09:48,905
نعم! هذا ما
أنا أتحدث عنه.

247
00:09:48,988 --> 00:09:50,573
- [الهدر]
- فقط أعطني القبعة!

248
00:09:50,656 --> 00:09:52,275
ليفي! ليفي!

249
00:09:52,358 --> 00:09:53,576
لا، أنت تضرب الناس!

250
00:09:53,659 --> 00:09:55,040
أعطني القبعة اللعينة!

251
00:09:55,728 --> 00:09:56,646
[موسيقى لطيفة]

252
00:09:56,729 --> 00:09:58,715
- [رطانة مستمرة]

253
00:09:58,798 --> 00:10:00,883
- استمع. مهلا مهلا.
إسمع... إسمع يا رجل.

254
00:10:00,966 --> 00:10:03,086
أريدك أن تنظر
على البحيرة يا رجل.

255
00:10:03,169 --> 00:10:05,755
أريدك فقط أن تنظر
وتخيل مكانا يا رجل،

256
00:10:05,838 --> 00:10:06,823
حيث يمكنك القيام به
الشيء الخاص بك، رجل.

257
00:10:06,906 --> 00:10:08,128
- أوهه.

258
00:10:08,212 --> 00:10:09,759
- أين يمكن أن نذهب أنا وأنت
ونفعل ما لدينا

259
00:10:09,842 --> 00:10:12,595
ولكن لا داعي للخسارة أبدًا، نعم!
- ياه.

260
00:10:12,678 --> 00:10:14,297
- يمكنك الصراخ والصراخ
ويشق الناس

261
00:10:14,380 --> 00:10:16,214
ذهابا وإيابا,
لكن ليس علينا أن نستسلم أبدًا.

262
00:10:16,298 --> 00:10:17,934
- نعم!
- لكن انتبه إلى البحيرة يا رجل.

263
00:10:18,017 --> 00:10:19,832
ابحث عن البحيرة.
- اه.

264
00:10:19,916 --> 00:10:22,137
- مهما حدث يا رجل.
أبدأ موسيقى الراب.

265
00:10:22,221 --> 00:10:23,136
- ها!

266
00:10:23,220 --> 00:10:24,807
- وقوافي،
يبدأون في التدفق.

267
00:10:24,890 --> 00:10:26,676
وأنا أقلب المد.

268
00:10:26,759 --> 00:10:28,778
وبغض النظر عما تفعله،
يمكنك الدفع والدفع

269
00:10:28,861 --> 00:10:30,947
ونصرخ، لكننا لن نفعل ذلك أبدًا
الحصول على غير مؤهل.

270
00:10:31,030 --> 00:10:32,682
- لا لا لا!

271
00:10:32,765 --> 00:10:34,183
اه ها ها ها!

272
00:10:34,266 --> 00:10:37,620
نعم، نعم، أوه!
ها ها!

273
00:10:37,703 --> 00:10:39,522
- يا رجل، لحسن التدبير، في حين
أنت تنظر إلى البحيرة،

274
00:10:39,605 --> 00:10:41,624
فقط أعطني
واحدة أخرى جيدة "آآآه".

275
00:10:41,707 --> 00:10:42,792
- اه...

276
00:10:42,875 --> 00:10:45,105
[طلقة نارية]

277
00:10:50,157 --> 00:10:51,801
- أنت تعرف ما سيكون عظيما،
هو إذا كان هناك

278
00:10:51,884 --> 00:10:53,870
مهن أخرى
التي كان فيها ضجيج الرجال.

279
00:10:53,953 --> 00:10:54,993
- نعم.
- مثل، هل تعرف ماذا أقصد؟

280
00:10:55,077 --> 00:10:56,873
كما لو كان المحامي
رجل الضجيج,

281
00:10:56,956 --> 00:10:58,141
أعتقد أن هذا سيكون رائعا.
- نعم، ذلك من شأنه...

282
00:10:58,224 --> 00:10:59,342
- وهذا من شأنه حقا
التوابل

283
00:10:59,425 --> 00:11:00,884
الإجراءات
في قاعة المحكمة.

284
00:11:00,977 --> 00:11:04,797
- حضرتك أنا أعترض.
- أوه هو هو!

285
00:11:04,880 --> 00:11:07,233
اوه يعترض!

286
00:11:07,316 --> 00:11:09,269
يعترض!

287
00:11:10,186 --> 00:11:13,654
- ليس فقط النيابة
كونها جدلية ...

288
00:11:13,738 --> 00:11:15,408
- أوه هو هو!

289
00:11:15,491 --> 00:11:18,222
هذا القرف مثير للجدل!

290
00:11:18,323 --> 00:11:21,744
[ضحك]

291
00:11:21,828 --> 00:11:24,316
- هذا الرسم التالي
بالتأكيد سوف يحصل...

292
00:11:24,400 --> 00:11:26,586
إذا كنت رجلاً، فسوف يحدث ذلك
ليوقعك في مشكلة الآن

293
00:11:26,669 --> 00:11:28,510
هناك طريقة واحدة فقط لقول ذلك.
- نعم، اسمحوا لي أن مجرد رميها.

294
00:11:28,594 --> 00:11:32,323
- لذلك نوصي
إما أن تغادر الغرفة،

295
00:11:32,407 --> 00:11:33,259
أطفئ التلفاز...

296
00:11:33,342 --> 00:11:34,928
- أو العبها...
العبها بشكل رائع.

297
00:11:35,344 --> 00:11:37,463
- نعم، العبها بشكل رائع.
- فقط العبها بشكل رائع.

298
00:11:37,546 --> 00:11:38,631
- لا، سوف تريد
لمشاهدته

299
00:11:38,714 --> 00:11:39,966
وربما... ربما احصل على...

300
00:11:40,049 --> 00:11:41,901
احصل بطريقة أو بأخرى على سيدتك
خارج الغرفة.

301
00:11:41,984 --> 00:11:43,603
- لا، أيها السادة، أود أن أقترح
خذ خاتم الماس...

302
00:11:43,686 --> 00:11:46,272
- إذا كان لديك واحدة مستلقية.
- ذات أهمية...

303
00:11:46,355 --> 00:11:49,649
قيراط كبير.
- نعم. أوه نعم.

304
00:11:49,733 --> 00:11:51,177
- و تشاك فقط
خارج النافذة...

305
00:11:51,260 --> 00:11:52,337
- مجرد رميها.

306
00:11:52,421 --> 00:11:54,080
- بقدر ما تعتقد
تحتاج إلى.

307
00:11:54,163 --> 00:11:56,324
- وسوف تذهب،
"ماذا... ماذا تفعل؟"

308
00:12:00,462 --> 00:12:02,255
يا فتاة، أنا في المنزل.

309
00:12:02,338 --> 00:12:03,839
- مهلا، بو.
كيف حالك؟

310
00:12:03,923 --> 00:12:06,175
- جيد.
- كيف كان العمل؟

311
00:12:06,360 --> 00:12:07,577
- امتص.

312
00:12:07,660 --> 00:12:10,079
- واو. هل يمكنني أن أسألك؟
سؤال سريع؟

313
00:12:10,162 --> 00:12:11,514
- نعم بالتأكيد.
ما يصل؟

314
00:12:11,860 --> 00:12:14,260
- لقد لاحظت للتو
أنه في كل مرة

315
00:12:14,344 --> 00:12:16,686
أترك للخروج، في المرة القادمة
أفتح الكمبيوتر،

316
00:12:16,769 --> 00:12:18,860
تاريخ المتصفح
تم تطهيرها.

317
00:12:20,391 --> 00:12:22,325
- همم. هذا غريب.

318
00:12:22,408 --> 00:12:23,626
- أمس،
ذهبت لشراء الطعام

319
00:12:23,709 --> 00:12:25,071
لمدة 15 دقيقة مثلًا.

320
00:12:25,155 --> 00:12:26,841
لقد استخدمت الكمبيوتر
قبل أن أذهب إلى المتجر،

321
00:12:27,046 --> 00:12:29,465
وعندما عدت،
لقد ذهب تاريخي

322
00:12:29,548 --> 00:12:32,168
تم مسح ذاكرة التخزين المؤقت،
وتمت إعادة تعيين ملفات تعريف الارتباط.

323
00:12:32,759 --> 00:12:33,641
- همم.

324
00:12:34,929 --> 00:12:37,181
[موسيقى مشوقة]

325
00:12:37,751 --> 00:12:40,176
حسنا، أعتقد في بعض الأحيان
يعمل الكمبيوتر

326
00:12:40,259 --> 00:12:41,978
التحديث التلقائي للبرنامج،

327
00:12:42,061 --> 00:12:44,587
لذلك ربما هذا مجرد نوع من
يمسح التاريخ.

328
00:12:44,897 --> 00:12:47,183
- نعم، إلا عند التحديث
البرنامج,

329
00:12:47,266 --> 00:12:49,352
تظهر نافذة صغيرة،
وقمت بالنقر على "حسنًا"،

330
00:12:49,436 --> 00:12:51,469
ومن ثم يتم تثبيته
لذا...

331
00:12:53,239 --> 00:12:54,079
- هممم.

332
00:12:56,407 --> 00:12:58,260
لا أعرف،
ربما هناك شيء خاطئ

333
00:12:58,343 --> 00:12:59,829
مع الكمبيوتر،
هل تعلم؟

334
00:12:59,912 --> 00:13:01,430
وهذا فقط
واحدة من تلك الأشياء،

335
00:13:01,513 --> 00:13:03,265
كلما تمت مقاطعته
من مصدر الطاقة،

336
00:13:03,348 --> 00:13:07,290
لا بد من إعادة التشغيل، وفقط
يمحو التاريخ تماما.

337
00:13:08,829 --> 00:13:11,423
- كن صادقا يا عزيزي.
إنها إباحية، أليس كذلك؟

338
00:13:13,258 --> 00:13:14,276
- الإباحية؟

339
00:13:14,359 --> 00:13:16,445
ما...
أوه، المواد الإباحية؟

340
00:13:16,528 --> 00:13:17,469
لا.

341
00:13:17,553 --> 00:13:19,415
- لا بأس
إذا نظرت إلى الإباحية.

342
00:13:19,498 --> 00:13:21,717
لقد افترضت أنك فعلت ذلك على أي حال.
أعني أن كل رجل يفعل ذلك.

343
00:13:21,800 --> 00:13:23,219
أنا بخير تمامًا
مع ذلك،

344
00:13:23,302 --> 00:13:25,001
طالما أنه ليس كذلك
تلك الأشياء الغريبة.

345
00:13:27,118 --> 00:13:29,358
أوه... حسنًا.

346
00:13:29,441 --> 00:13:30,743
حسنًا، أعني،
غريب بخير.

347
00:13:30,827 --> 00:13:32,290
أنا أحب غريب.

348
00:13:32,374 --> 00:13:35,719
طالما أنه ليس كذلك
تلك الأشياء المريضة والملتوية من SandM.

349
00:13:39,067 --> 00:13:41,720
رائع. أم...

350
00:13:41,804 --> 00:13:43,790
حسنًا، لن أحكم
رحلتك.

351
00:13:44,049 --> 00:13:45,491
إنه خيالك.

352
00:13:45,574 --> 00:13:47,783
طالما أنك لست كذلك
النظر إلى النساء اللواتي...

353
00:13:49,443 --> 00:13:51,028
ليس النساء؟

354
00:13:51,112 --> 00:13:53,498
رائع! تمام.

355
00:13:53,713 --> 00:13:56,402
الرجال؟ فراخ مع ديكس؟

356
00:13:56,485 --> 00:13:59,971
خيل؟
أسوأ من الخيول؟

357
00:14:00,956 --> 00:14:02,341
رائع.

358
00:14:02,424 --> 00:14:04,776
- حبيبي، أعطني
القليل من الائتمان.

359
00:14:05,432 --> 00:14:06,746
لا شيء من هذا يهم.

360
00:14:06,829 --> 00:14:08,414
الشيء الوحيد الذي يهم
هو أنه عندما نقوم بذلك،

361
00:14:08,497 --> 00:14:09,916
أنا أفكر فيك...

362
00:14:10,599 --> 00:14:13,057
وأنت تفكر
عني، أليس كذلك؟

363
00:14:15,712 --> 00:14:16,630
أليس كذلك يا عزيزي؟

364
00:14:16,714 --> 00:14:19,706
[موسيقى مشوقة]

365
00:14:22,745 --> 00:14:24,430
[موسيقى الروح]

366
00:14:24,932 --> 00:14:28,080
- يا رفاق، اه،
يا شباب تعرفون الفيلم...

367
00:14:28,164 --> 00:14:29,935
الفيلم موسيقي
<i>ليه مل</i>، أليس كذلك؟

368
00:14:30,019 --> 00:14:32,572
لقد رأى الناس ذلك؟
- لقد خرج مؤخرًا نوعًا ما.

369
00:14:32,655 --> 00:14:34,941
نحن نعرف ذلك فقط
الكثير من الصديقات

370
00:14:35,024 --> 00:14:36,943
حصلت على الرجل لرؤيتها
بمجرد أن تكون مثل،

371
00:14:37,026 --> 00:14:39,197
مهلا، ولدك ولفيرين
هناك.

372
00:14:42,298 --> 00:14:44,383
- وا... لا. لا، ليس كذلك.
هو ليس هناك.

373
00:14:44,466 --> 00:14:46,118
- نعم هو كذلك.
- ولفيرين ليس في <i>Les Mls</i>.

374
00:14:46,201 --> 00:14:48,020
- ولدك ولفيرين.
تا تشينغ. تا تشينغ.

375
00:14:48,103 --> 00:14:51,290
هذا هو الصبي الخاص بك.
هو هناك.

376
00:14:51,373 --> 00:14:52,892
- انه ليس هناك.
- وهو هناك، رغم ذلك.

377
00:14:52,975 --> 00:14:54,574
- لكنه ليس هناك، رغم ذلك.
- نعم هو كذلك.

378
00:14:54,658 --> 00:14:57,063
- ومن آخر فيه؟
- المصارع.

379
00:14:57,146 --> 00:14:58,698
- الجحيم لا.
- نعم.

380
00:14:58,781 --> 00:15:00,132
هذا هو الصبي الخاص بك.

381
00:15:00,215 --> 00:15:02,201
مكسيموس في الفيلم.

382
00:15:02,284 --> 00:15:03,469
- أنت لا تحاول
لخداع لي؟

383
00:15:03,552 --> 00:15:04,979
- أنا لا أحاول
لخداعك.

384
00:15:05,768 --> 00:15:07,645
- حسنًا، لنذهب إذن.
- دعنا نذهب.

385
00:15:07,729 --> 00:15:10,947
- اه يا رجل، إنها فقط... إنه
مثل، يا رجل، هيا. ماذا؟

386
00:15:12,197 --> 00:15:13,746
هذا ليس ولفيرين.
- وهذا ولفيرين.

387
00:15:13,829 --> 00:15:15,281
- هذا ليس ولفيرين، رغم ذلك.
- وهذا ولفيرين، رغم ذلك.

388
00:15:15,364 --> 00:15:17,116
- هذا ليس ولفيرين، رغم ذلك.
- نعم إنه كذلك.

389
00:15:17,199 --> 00:15:18,818
- لا، هذا ليس ولفيرين.
- لا، هذا رجلك.

390
00:15:18,901 --> 00:15:20,386
هذا هو رجلك.
هذا هو الكلب الخاص بك.

391
00:15:20,469 --> 00:15:22,255
وانظري هناك أيتها المرأة القطة
على هذه العاهرة.

392
00:15:22,338 --> 00:15:23,789
- المرأة القطة؟
- هذا لك.

393
00:15:23,872 --> 00:15:25,657
لقد فعلت هذا من أجلك.
- أوه، انتظر لحظة.

394
00:15:25,741 --> 00:15:28,299
- جئت إلى السينما
بالنسبة لك.

395
00:15:28,978 --> 00:15:31,139
[ضحك وتصفيق]

396
00:15:33,916 --> 00:15:38,216
[قرع الجرس]

397
00:15:41,423 --> 00:15:44,065
-  واحدا تلو الآخر 

398
00:15:44,426 --> 00:15:46,979
 أنا أضع الرجال مثلك 

399
00:15:47,062 --> 00:15:50,737
 خلف القضبان كل يوم 

400
00:15:51,667 --> 00:15:54,293
 واحدا تلو الآخر 

401
00:15:54,377 --> 00:15:59,091
-  ليجاتو,
قد تأخذ سنواتي 

402
00:15:59,174 --> 00:16:00,626
 ولكن لا يمكن القفل 

403
00:16:00,709 --> 00:16:04,580
 روحي بعيدا 

404
00:16:05,229 --> 00:16:06,966
 كل السنوات
كان علي أن أركض 

405
00:16:07,049 --> 00:16:08,134
-  لقد طاردتك
عبر السنين 

406
00:16:08,217 --> 00:16:09,936
-  منذ زمن طويل بدأ كل شيء 

407
00:16:10,019 --> 00:16:11,537
-  الآن رحلتك
في النهاية 

408
00:16:11,620 --> 00:16:13,105
-  في الظل
على عار بلدي 

409
00:16:13,188 --> 00:16:14,273
-  سوف تدفع
على ما قمت به 

410
00:16:14,356 --> 00:16:15,775
-  ولكن هل كان علي أن ألوم؟ 

411
00:16:15,858 --> 00:16:17,209
-  الموت سيكون
صديقك الوحيد 

412
00:16:17,292 --> 00:16:18,644
-  هل اسمح
نهاية هذه المعركة الآن؟ 

413
00:16:18,727 --> 00:16:19,979
-  لا تقاطعني 

414
00:16:20,062 --> 00:16:21,480
-  فقط لتنتهي
هذه الحياة من الألم 

415
00:16:21,563 --> 00:16:22,815
-  اسمحوا لي أن أنهي
ما أريد أن أقول 

416
00:16:22,898 --> 00:16:24,383
-  هل النهاية
مرحباً بك الآن؟ 

417
00:16:24,466 --> 00:16:25,785
-  حسنًا، سأسمح لك
إنهاء أولا 

418
00:16:25,868 --> 00:16:27,320
-  سوف رحلتي
يكون عبثا؟ 

419
00:16:27,403 --> 00:16:28,654
-  لا تدع لي
تعترض طريقك 

420
00:16:28,737 --> 00:16:30,456
-  لقد سرقت فقط
رغيف خبز 

421
00:16:30,539 --> 00:16:32,224
-  هل انتهيت الآن؟ 
-  كل ما احتاجه 

422
00:16:32,307 --> 00:16:34,160
 البقاء على قيد الحياة 
-  حسنا، الآن حان دوري 

423
00:16:34,243 --> 00:16:35,528
-  إذا انتهى بي الأمر
في خليتك 

424
00:16:35,611 --> 00:16:36,963
-  هل يمكن أن يكون لدينا
البعض يعطي ويأخذ؟ 

425
00:16:37,046 --> 00:16:38,397
-  لماذا قد يكون لدي
بقي على قيد الحياة؟ 

426
00:16:38,480 --> 00:16:39,865
-  اسمحوا لي أن أقول كلمة واحدة،
على الأقل 

427
00:16:39,948 --> 00:16:42,635
-  هل أقول له
أنني أحبه؟ 

428
00:16:42,718 --> 00:16:45,137
 هل أقول له
من طفله؟ 

429
00:16:45,220 --> 00:16:47,139
-  الآن، أين فعلت هذه العاهرة
تأتي من؟ 

430
00:16:47,222 --> 00:16:50,910
-  ليس لدي أي فكرة 
-  واحدا تلو الآخر 

431
00:16:50,993 --> 00:16:53,045
-  هل سيعرف يوما ما
ابنته؟ 

432
00:16:53,128 --> 00:16:54,413
-  سيدة، على محمل الجد،
يرجى الانتظار 

433
00:16:54,496 --> 00:16:55,915
-  فهل سيتعرف
عينيها؟ 

434
00:16:55,998 --> 00:16:57,316
-  إنه صعب بما فيه الكفاية
للتحدث معه 

435
00:16:57,399 --> 00:16:59,251
-  هل قلت ابنتي؟ 

436
00:16:59,334 --> 00:17:01,554
-  لك ولي 
-  واحدا تلو الآخر

437
00:17:01,637 --> 00:17:03,255
الكل:  الأبواق
نداء الحرية 

438
00:17:03,338 --> 00:17:04,824
-  كل هذا يجب أن يحدث
على نفس الكتلة؟ 

439
00:17:04,907 --> 00:17:06,158
الكل:  دع المسيرة
هز الأرض 

440
00:17:06,241 --> 00:17:08,027
-  الآن هذه مجرد مزحة 

441
00:17:08,110 --> 00:17:10,997
 يمكننا حل كل هذه
مشاكل إذا تحدث الجميع للتو 

442
00:17:11,080 --> 00:17:12,999
 واحدا تلو الآخر 

443
00:17:13,082 --> 00:17:14,767
-  أخذ ما في وسعنا، السبب
الأمور تزداد سوءا 

444
00:17:14,850 --> 00:17:17,336
 أخذ ما في وسعنا
من كل جيب ومحفظة 

445
00:17:17,419 --> 00:17:18,371
-  واحدا تلو الآخر 

446
00:17:18,454 --> 00:17:20,706
-  لقد جاء الرجال 

447
00:17:20,789 --> 00:17:22,508
الكل:  دمائهم
سوف ينسكب 

448
00:17:22,591 --> 00:17:24,110
-  واحدة في وقت واحد 

449
00:17:24,193 --> 00:17:25,945
-  السنوات
دمرت الرجل

450
00:17:26,028 --> 00:17:28,614
لقد عرفت
قبل أن نفترق 

451
00:17:28,697 --> 00:17:30,950
الكل:  وعندما الحب والحرب
والدم والمجد 

452
00:17:31,033 --> 00:17:32,885
 ثكنات
لقد تم تسلقها 

453
00:17:32,968 --> 00:17:35,621
 سوف نموت 
-  سوف احب 

454
00:17:35,704 --> 00:17:36,956
-  سنوات، تمر 

455
00:17:37,039 --> 00:17:39,030
- ألا نستطيع أن نتكلم؟

456
00:17:40,186 --> 00:17:41,093
الكل:  واحد 

457
00:17:41,176 --> 00:17:43,629
كلاهما:  ها نحن ذا مرة أخرى،
ظهرت داخل وخارج 

458
00:17:43,712 --> 00:17:46,365
 ليس لديك الكثير لتفعله
مع ما يدور حوله هذا 

459
00:17:46,448 --> 00:17:47,933
الكل:  في وقت واحد 

460
00:17:48,016 --> 00:17:53,906
-  لماذا نحن جميعا
تواجه بنفس الطريقة؟ 

461
00:17:53,989 --> 00:17:57,553
- هل المدينة على النار؟
ما الأمر مع كل هذا الدخان؟

462
00:17:59,910 --> 00:18:01,363
أوه، الآن نحن جميعا آذان صاغية.

463
00:18:01,938 --> 00:18:03,098
عظيم.

464
00:18:04,488 --> 00:18:07,653
[<i>تحية للزعيم</i> يلعب]

465
00:18:07,736 --> 00:18:09,989
- مرحباً يا زملائي الأمريكيين.

466
00:18:10,072 --> 00:18:13,084
معي، كما هو الحال دائما،
هو مترجم غضبي، لوثر.

467
00:18:13,168 --> 00:18:13,926
- أهلاً!

468
00:18:14,010 --> 00:18:16,262
- الآن، السنة الأولى
من ولايتي الثانية

469
00:18:16,345 --> 00:18:17,329
لقد كان تحديا.

470
00:18:17,412 --> 00:18:19,732
- الكتلة... اللعنة!

471
00:18:19,815 --> 00:18:22,101
- الليلة أود
لمعالجة المخاوف

472
00:18:22,184 --> 00:18:24,503
من الشعب الأمريكي
على ما يرونه

473
00:18:24,586 --> 00:18:26,939
كما تجسس حكومة الولايات المتحدة
على رقميهم

474
00:18:27,022 --> 00:18:28,535
والأنشطة الإلكترونية.

475
00:18:28,619 --> 00:18:31,844
- يا رجل، لقد خدعتم بعضكم،
الملاعين ذات الأهمية الذاتية

476
00:18:31,927 --> 00:18:33,746
إذا كنت تعتقد أننا مهتمون
في انحرافك

477
00:18:33,829 --> 00:18:35,347
الحمار مشاهدة الإباحية!

478
00:18:35,430 --> 00:18:38,017
- يمكنني أن أؤكد لك،
الشعب الأمريكي،

479
00:18:38,100 --> 00:18:40,486
نحن لا نقرأ
كل بريد إلكتروني فردي.

480
00:18:40,569 --> 00:18:42,521
بل نحن نبحث
للكلمات الرئيسية

481
00:18:42,604 --> 00:18:44,156
من شأنه أن يشير إلى التهديد.

482
00:18:44,239 --> 00:18:45,424
- ولا تقلق،
الجميع,

483
00:18:45,507 --> 00:18:47,860
تلك الكلمات الرئيسية ليست كذلك
"فتاة على فتاة"

484
00:18:48,176 --> 00:18:51,197
الشرج, التدفق,
يسقط.

485
00:18:51,280 --> 00:18:53,113
- همم. "سقوط"؟

486
00:18:53,382 --> 00:18:54,867
- ماذا بحق الجحيم
هو "سقوط"

487
00:18:54,950 --> 00:18:56,238
أيها الأوغاد القذرون؟

488
00:18:56,322 --> 00:18:58,369
- هذه الكلمات الرئيسية
يتم استخدامها،

489
00:18:58,453 --> 00:19:00,773
من بين أمور أخرى،
لمنع الإرهابيين

490
00:19:00,856 --> 00:19:02,808
من استخدام الأسلحة
من الدمار الشامل.

491
00:19:02,891 --> 00:19:04,810
- لا يمنعك
من مشاهدة مقاطع الفيديو

492
00:19:04,893 --> 00:19:06,812
تدمير الحمار!

493
00:19:06,895 --> 00:19:09,315
- الآن، هذه السياسات
لقد أحبطت بالفعل

494
00:19:09,398 --> 00:19:11,259
العديد من المؤامرات الإرهابية.

495
00:19:11,343 --> 00:19:13,385
- هذه ليست هذا النوع من
المؤامرات التي اعتدت عليها جميعًا ،

496
00:19:13,468 --> 00:19:14,687
مثل عندما يكون الرجل
يأتي في الباب

497
00:19:14,770 --> 00:19:16,188
مع قضيبه
في علبة البيتزا،

498
00:19:16,271 --> 00:19:17,623
وسيدة تمتص عليه.

499
00:19:18,228 --> 00:19:19,325
- وأنا أؤكد لك

500
00:19:19,408 --> 00:19:20,726
أن البلاد
أصبحت أكثر أمانا

501
00:19:20,809 --> 00:19:22,561
منذ النهاية
من عهد بوش.

502
00:19:22,644 --> 00:19:24,877
- وأنا لا أتكلم
عن الرئيس. بوب.

503
00:19:24,961 --> 00:19:28,167
- لقد سمحت لنا هذه السياسات
للتحقيق والاختراق..

504
00:19:28,250 --> 00:19:30,169
- أعلم أنكم كنتم بروبين..
- في العمق... لا يا لوثر.

505
00:19:30,744 --> 00:19:32,338
فقط،
ما أحاول قوله هو

506
00:19:32,421 --> 00:19:35,141
أنه كان هناك العديد
أصابع الخلايا الإرهابية..

507
00:19:35,224 --> 00:19:36,142
- يا رفاق تعتقدون...
- وذاك... لوثر.

508
00:19:36,225 --> 00:19:37,576
- حسنًا يا لوثر.

509
00:19:37,659 --> 00:19:39,411
لماذا تحاول تقويض
الرئيس

510
00:19:39,494 --> 00:19:42,081
مع الحدث الخاص بك
التلميحات الجنسية؟

511
00:19:42,164 --> 00:19:44,250
- الأمريكي العادي
ليس لديه ما يخشاه

512
00:19:44,333 --> 00:19:45,478
من هذه السياسات.

513
00:19:45,562 --> 00:19:47,820
- الآن! لو كنا
منحرفون يضربون الطائرات بدون طيار ،

514
00:19:47,903 --> 00:19:49,388
سوف تبدو بلادنا

515
00:19:49,471 --> 00:19:51,524
<i>Mad Max وراء Thunderdome</i>
الحق الآن.

516
00:19:51,607 --> 00:19:54,330
أنا أتحدث عنه
كابوس ما بعد المروع!

517
00:19:54,910 --> 00:19:56,262
- شكرا لك،
وليلة سعيدة.

518
00:19:56,345 --> 00:19:57,345
- اذهبوا للنوم جميعاً.

519
00:19:59,147 --> 00:20:00,266
- "سقوط"؟
- أوه، نعم يا سيدي.

520
00:20:00,349 --> 00:20:01,736
وذلك عندما كنت...

521
00:20:01,850 --> 00:20:02,752
- أوه.

522
00:20:04,019 --> 00:20:06,173
أنتم كذلك
بعض الحمقى المرضى.

523
00:20:08,520 --> 00:20:10,923
[موسيقى الروح]

524
00:20:11,360 --> 00:20:14,246
[موسيقى متفائلة]

525
00:20:14,329 --> 00:20:15,381
 

526
00:20:15,464 --> 00:20:17,283
- مرحبًا بك في <i>أخبار ميتا العالمية</i>.

527
00:20:17,366 --> 00:20:21,767
أهم قصتنا: لماذا الناس
هل تحاول دائمًا سرقة سحري؟

528
00:20:22,713 --> 00:20:24,956
وفي أخبار أخرى،
يمكن استخدام فضلات القطط

529
00:20:25,040 --> 00:20:26,892
للمكفوفين
عند القتال.

530
00:20:27,111 --> 00:20:29,228
مثير للاهتمام.
لم أكن أعرف ذلك.

531
00:20:30,166 --> 00:20:31,964
حسنا، هذا يختتم
<i>أخبار ميتا العالمية</i>

532
00:20:32,047 --> 00:20:34,800
لهذا الأربعاء،
مشروب نافورة بسكويت فبراير.

533
00:20:34,883 --> 00:20:37,431
أنا ميتا السلام العالمي.
طاب مساؤك.

534
00:20:38,387 --> 00:20:39,638
[هتاف وتصفيق]
- شكرا لك.

535
00:20:39,721 --> 00:20:40,906
شكرًا لك.

536
00:20:40,989 --> 00:20:42,759
- حسنًا.

537
00:20:42,843 --> 00:20:45,930
والآن، الجميع،
حان الوقت ل...

538
00:20:46,014 --> 00:20:47,705
انتقل مباشرة إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك

539
00:20:48,009 --> 00:20:49,648
وجوجل "يسقط".

540
00:20:49,731 --> 00:20:51,917
[ضحك]
آسف جدا.

541
00:20:52,000 --> 00:20:52,985
- ليلة سعيدة للجميع.
- شكراً جزيلاً.

542
00:20:53,068 --> 00:20:55,400
- طاب مساؤك.
شكرًا لك.

543
00:20:57,306 --> 00:21:00,226
-  سأفعل
خطي الوحيد هنا 

544
00:21:00,309 --> 00:21:02,241
- أوه، نعم.

545
00:21:04,246 --> 00:21:06,332
- كما تعلمون، 21/2 ساعة في
الفيلم، رجلي يتحدث عن...

546
00:21:06,415 --> 00:21:08,134
- [ينتحب]
جئت لرؤية ولفيرين!

547
00:21:08,217 --> 00:21:09,609
- لقد فعلت.

548
00:21:09,693 --> 00:21:11,436
- ليس لديه
صلاحياته العلاجية لم تعد موجودة!

549
00:21:11,520 --> 00:21:13,520
- وهذا هو الصبي الخاص بك.
أنا أعلم يا عزيزي.

550
00:21:13,604 --> 00:21:14,923
- [ينتحب] لا يستطيع أن يأتي
العودة من الموت.

551
00:21:15,007 --> 00:21:15,842
- أنا أعرف.

552
00:21:15,925 --> 00:21:17,501
- إنه يحاول
أن يكون هناك ثورة!

553
00:21:17,585 --> 00:21:19,500
- أنا أعرف. دعها تخرج.
<b>ممزق بواسطة مستول</b>

554
00:21:19,586 --> 00:21:20,500
إعادة مزامنة BluRay بواسطة LeRalouf

555
00:21:20,550 --> 00:21:25,100
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


